Не могу не вспомнить свою запись трехгодичной давности: "В Италии, как и в других европейских странах, было распространено поверье, что в день Канделоры (2 февраля, Сретение у зап. христиан и по ст.стилю) медведь вылезает из своей берлоги посмотреть, какая погода. Если облачно, он
возвещает тремя прыжками, что зима окончена. Если же погода ясная, он возвращается в берлогу, как бы говоря, что еще сорок дней будет холодно". (см: Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы конец XIX — начало XX века. Весенние праздники. М.: Наука, 1977. - 13-14 с.)
Ну мы-то про этот день все знаем (спасибо магии кино и культурному империализму Соединенных Штатов Америки) - Билл Мюррей, Энди Макдауэлл и очаровательный сурок Билл нанесли маленький американский городок Панксатони на карту миру и карту наших сердец.
В общем, в реальности все как в фильме: на рассвете возле норы Фила соберутся (или уже собрались, что-то американское время не соображу) члены Клуба сурка во фраках и цилиндрах. Один из них спросит, видит ли сурок свою тень. Если да – то зима продлится еще шесть недель, если нет – то скоро наступит весна. Я долго не могла понять про тень, но если мы вспомним итальянского медведя, то многое становится понятным.
Чтобы была тень, на улице должно быть ясно. Ну и дальше по сценарию: есть тень - ууууууууу, еще 6 недель зимы, нет тени (пасмурно) - медвежьи прыжки и всеобщее ликование.
Тут в Англии ни про сурка, ни тем более про медведя никто не знает, во всяком случае те, кто работает на телевидении и по логике вещей (англичан волнует все, что связано с погодой) должен каждые десять минут рассказывать про это телезрителям. Что ж, дорогие лондонцы, придется мне (вместо телевизора) вас расстроить. Сурок с медведем сегодня совершенно отчетливо увидели свои тени на залитом солнцем лондонском асфальте. С весной придется подождать!
На самом деле, очень многие народы в этот день отмечают "перелом" зимы, символический поворот на весну: за Канделорой следуют карнавальные празднества (у нас масленница, чуть позже, чем у всех остальных, но сути праздника это не меняет), связанные с сжиганием чучел, что было связано в прошлом с человеческими жертвоприношениями в честь предков, которые "контролируют" урожай. Все эти праздники были призваны усилить всхожесть и обеспечить урожай будущего года. Так что информация о погоде 2 февраля в данном контексте видится существенной.
В России Сретение (один из 12 главных христианских праздников, установленный в память о дне, когда младенец Иисус Христос на сороковой день после рождения был впервые принесен в Иерусалимский храм) отмечают 15 февраля и все погодные приметы связаны именно с этой датой. Русская поговорка гласит: "Покров – не осень. Сретенье – не зима. На Сретенье кафтан с шубой встретились, а цыган шубу продает". Так что многочисленные репортажи о бедных сурках и ежах, которых сегодня повынимали из нор сотрудники многочисленных российских зоопарков и их (сурковых/ежовых) прогнозах следует признать не релевантными. Даешь второй тур через две недели!
Ну под финал вот вам несколько русских погодных примет на Сретение:
- какова погода на Сретенье, такова и весна будет;
- если на Сретенье оттепель – весна ранняя и теплая, если холодно – весна холодная;
- если на Сретенье напьется петух воды – наберется пахарь беды (т. е. зима затянется).
Для меня теперь загадка - история про петуха. Ну может и у этого тоже есть рациональное объяснение. Поживем - увидим!